The Churching of Culture as the Main Theme of S. S. Averintsev
https://doi.org/10.53822/2712-9276-2023-4-154-173
Abstract
The article examines the main “internal” theme of S. S. Averintsev’s research, which has a paradigmatic character both for him as a scientist and for Christian philosophy of culture as a whole. This is the problem of Christianization of culture as a unique paradoxical process of filling and transformation of old pagan forms of culture under the influence of new Christian content. This process is shown by S. S. Averintsev as a model of paraphrase and paradox as forms of transcending consciousness for the openness of the gospel message. The article discusses the works of S. S. Averintsev dedicated to different periods of world culture from antiquity to the 20th century. In his diverse problematic, S. S. Averintsev uses the method of “revealing” transcendent elements of culture based on the analysis of cultural morphology. In particular, it is shown that the synthesis of the conditional pagan “West” and the biblical “East”, realized by Orthodox New Rome (“Byzantium”), was the main cultural and historiosophical theme of S. S. Averintsev, which unfolds in his works on the material of different historical epochs and different cultural regions. In his works on the culture of the 20th century, he provides a diagnosis and prognosis of processes in contemporary culture, and critically analyzes key concepts of cultural analysis during this period. According to S. S. Averintsev, Christian culture, especially in the era of secularization, de facto can become a kind of “compensator” for the lack of Christian life. On the other hand, the task of Christian culture is to provoke the awakening of Christian life, to penetrate into everyday life as a meaningful transcendence. This allows us to consider his concept as an original response to the challenge of secularization.
About the Author
V. Yu. DarenskiyRussian Federation
Vitaliy Yurievich Darenskiy — Doctor of Philosophical Sciences, Head of the Department of Philosophy
73, Zemlianoi Val str., Moscow, 109004
References
1. Averintsev, S. S. (1968). “Morfologiia kul’tury” O. Shpenglera [“Morphology of Culture” by O. Spengler]. Voprosy literatury, (1), 132– 153. [In Russian].
2. Averintsev, S. S. (1981). Religiia i literatura [Religion and literature]. Michigan: Ermitazh. [In Russian].
3. Averintsev, S. S. (1982). Literatura khristianskogo napravleniia v FRG [Literature of the Christian Direction in Germany]. In Filosofiia. Religiia. Kul’tura: Kriticheskii analiz sovremennoi burzhuaznoi filosofii (pp. 104– 134). Moscow: Nauka. [In Russian].
4. Averintsev, S. S. (1985). Na granitse tsivilizatsii i epokh: vklad vostochnykh okrain rimsko-vizantiiskogo mira v podgotovku dukhovnoi kul’tury evropeiskogo srednevekov’ia [On the Border of Civilizations and Epochs: the Contribution of the Eastern Outskirts of the Roman-Byzantine World to the Preparation of the Spiritual Culture of the European Middle Ages]. In Vostok — Zapad. Issledovaniia. Perevody. Publikatsii (pp. 5–20). Moscow: Nauka. [In Russian].
5. Averintsev, S. S. (1985). Stoicheskaia zhiteiskaia mudrost’ glazami obrazovannogo siriitsa predkhristianskoi epokhi [Stoic Worldly Wisdom Through the Eyes of an Educated Syrian of the Pre–Christian Era]. In Antichnaia kul’tura i sovremennaia nauka (pp. 67–74). Moscow: Nauka. [In Russian].
6. Averintsev, S. S. (1988). Zapadno-vostochnye razmyshleniia, ili O neskhodstve skhodnogo [Western-Eastern Reflections, or about the Dissimilarity of the Similar]. In Vostok — Zapad. Issledovaniia. Perevody. Publikatsii (pp. 37–39). Moscow: Nauka. [In Russian].
7. Averintsev, S. S. (1989). K kharakteristike russkogo uma [To the Characteristics of the Russian Mind]. Novyi mir, (1), 194–198. [In Russian].
8. Averintsev, S. S. (1996). Grecheskaia “literatura” i blizhnevostochnaia “«slovesnost»” (protivostoianie i vstrecha dvukh tvorcheskikh printsipov) [Greek “Literature” and Middle Eastern “Literature” (Confrontation and Meeting of Two Creative Principles)]. In Ritorika i istoki evropeiskoi literaturnoi traditsii (pp. 13–75). Moscow: Shkola “Iazyki russkoi kul’tury”. [In Russian].
9. Averintsev, S. S. (1996). Dva rozhdeniia evropeiskogo ratsionalizma [Two Births of European Rationalism]. In Ritorika i istoki evropeiskoi literaturnoi traditsii (pp. 329–346). Moscow: Shkola “Iazyki russkoi kul’tury”. [In Russian].
10. Averintsev, S. S. (1996). Khristianskii aristotelizm kak vnutrenniaia forma zapadnoi traditsii i problemy sovremennoi Rossii [Christian Aristotelianism as an Internal Form of Western Tradition and Problems of Modern Russia]. In Ritorika i istoki evropeiskoi literaturnoi traditsii (pp. 319–328). Moscow: Shkola “Iazyki russkoi kul’tury”. [In Russian].
11. Averintsev, S. S. (2002). Iazyk kak sovmestnoe obladanie epokh i pokolenii [Language as a Joint Possession of Epochs and Generations]. In Iazyk Tserkvi: Materialy mezhdunarodnoi bogoslovskoi konferentsii (Moskva, sentiabr’ 1998 g.) (pp. 47–55). Moscow: SFI. [In Russian].
12. Averintsev, S. S. (2004). Poetika rannevizantiiskoi literatury [Poetics of Early Byzantine Literature]. Saint Petersburg: Azbuka-klassika. [In Russian]. Averintsev, S. S. (2005). Russkoe podvizhnichestvo i russkaia kul’tura [Russian Asceticism and Russian Culture]. In Sviaz’ vremen (pp. 189–198). Kiev: Dukh i Litera. [In Russian].
13. Averintsev, S. S. (2006). K definitsii cheloveka [On the Definition of Man]. In Chelovek. Istoriia. Vest’ (pp. 403–436). Kiev: Dukh i Litera. [In Russian].
14. Averintsev, S. S. (2006). Khristianskaia filosofiia kak problema dlia sebia samoi [Christian Philosophy as a Problem for Itself]. In Chelovek. Istoriia. Vest’ (pp. 427–441). Kiev: Dukh i Litera. [In Russian].
15. Averintsev, S. S. (2023). Slovo Bozhie i slovo chelovecheskoe: Rimskie rechi [The Word of God and the Word of Man: Roman Speeches]. Moscow: Nikeia. [In Russian].
16. Balakshina, Iu. V. (2019). Germenevtika S. S. Averintseva: istoki, printsipy, svoeobrazie [Hermeneutics of S. S. Averintsev: Origins, Principles, Originality]. Vestnik Sviato-Filaretovskogo instituta, (32), 110–127. [In Russian].
17. Bibikhin, V. V. (2006). Aleksei Fedorovich Losev. Sergei Sergeevich Averintsev [Alexey Fedorovich Losev. Sergey Sergeyevich Averintsev]. Moscow: Institut filosofii, teologii i istorii sv. Fomy. [In Russian].
18. Darenskiy, V. Yu (2020). O. Shpengler o “dvoinom like Rossii”: ot kul’tur-mifologii k istoriosofskim prozreniiam [Spengler on the “Double Face of Russia”: from Cultural Mythology to Historiosophical Insights]. Tetradi po konservatizmu, (4), 167–190. [In Russian].
19. Kvitkov, G. G. (2013). Nekotorye metodologicheskie aspekty rabot S. S. Averintseva [Some Methodological Aspects of S. S. Averintsev’s Works]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, (372), 110–113. [In Russian].
20. Markov, A. V. (2018). Ob odnoi predposylke iskusstvovedeniia S. S. Averintseva [On One Premise of S. S. Averintsev’s Art Criticism]. Vestnik RGGU. Seriia “Filosofiia. Sotsiologiia. Iskusstvovedenie”, 13, 155–160. [In Russian].
21. Sedakova, O. A. (2020). Sergei Sergeevich Averintsev: Vospominaniia. Razmyshleniia. Posviashcheniia [Sergey Sergeyevich Averintsev: Memoirs. Reflections. Dedications]. Moscow: Sviato-Filaretovsky pravoslavno khristiansky institut. [In Russian].
Review
For citations:
Darenskiy V.Yu. The Churching of Culture as the Main Theme of S. S. Averintsev. Orthodoxia. 2023;(4):154-173. (In Russ.) https://doi.org/10.53822/2712-9276-2023-4-154-173