<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2021-1-1-73-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль политических и выборных технологий в продолжении церковного и цивилизационного раскола на Украине</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Political and Electoral Technologies in Continuing the Church and Civilization Schism in Ukraine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ищенко</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishchenko</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ищенко Нина Сергеевна — кандидат философских наук, доцент, кафедра эстрадного музыкального искусства, факультет музыкального искусства, ЛГАКИ им. М. Матусовского.</p><p>91055, Луганск, ул. Красная площадь, 7.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina Sergeevna Ishchenko— Candidate of Philosophical Sciences, Docent, Musical Variety Art Department, Musical Art Faculty, Lugansk State Academy of Culture and Arts named after M. Matusovsky.</p><p>Lugansk.</p></bio><email xlink:type="simple">niofterna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Луганская государственная академия культуры и искусств имени М. Матусовского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lugansk State Academy of Culture and Arts named after M. Matusovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>73</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ищенко Н.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ищенко Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ishchenko N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/7">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается влияние церковного раскола 2018 года на смену цивилизационной идентичности современных украинцев. Современная Украина находится в зоне конфликта русской и западной цивилизаций, который принял открытые формы в 2014 году. Одной из стратегий решения конфликта представляется смена цивилизационной идентичности противника, путём трансформации культурного ядра цивилизации, включающего также религию и религиозные практики. Трансформация цивилизационного ядра на Украине происходит путём инструментализации религии, которая превращается в способ решения внутри- и внешнеполитических проблем со -временной украинской власти. В этом аспекте в статье рассмотрена история создания Православной Церкви Украины (ПЦУ) в 2018 году, получение Томоса от Константинопольского патриархата, а также противостояние ПЦУ и УПЦ МП, выступающей как проводник русского цивилизационного влияния. Внутренние цели украинской власти, достигаемые с помощью церковного раскола, сводятся к уменьшению консолидации общества и укреплению собственных позиций в раздробленном социуме. Внешнеполитические цели заключаются в уменьшении культурного влияния России, выведении русской части украинского общества из сферы трансляции ценностей русской цивилизации и в окончательной смене цивилизационной идентичности украинцев. Одним из путей смены цивилизационной идентичности русских Украины при формальном сохранении православной религии в стране является продвижение евхаристической экклесиологии, которая исторически не укоренена в православной церкви и развивается с середины ХХ века как альтернатива универсальной экклесиологии. Универсальная экклесиология предполагает, что вселенская церковь не сводится к сумме своих частей, критерий правильной веры заключается в единстве епископата, а сохранение целостности эмпирической церкви выступает как одна из ценностей церковного общения. Евхаристическая экклесиология предполагает, что вся полнота благодати содержится в каждой эмпирической общине, объединённой общей евхаристией. Евхаристическая экклесиология позволяет легче инструментализировать церковь и сделать её выразительницей светских интересов конкретных общин, что и происходит на Украине. В статье показано, что хотя сам по себе церковный раскол не выводит украинцев из русского цивилизационного пространства, он включает церковное общение во внешнеполитический процесс уменьшения русского культурного влияния на Украине и смены цивилизационной идентичности её жителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the impact of the church schism in 2018 on the change in the civilizational identity of modern Ukrainians. Modern Ukraine is in the zone of the conflict of Russian and Western civilizations, openly expressed since 2014. One of the strategies for resolving the conflict appears to be changing the civilizational identity of the enemy by transforming the cultural core of civilization, which also includes religion and religious practices. The transformation of the civilizational core in Ukraine occurs through the instrumentalization of religion, which turns into a way to solve the internal and foreign policy problems of the modern Ukrainian government. This article studies the history of the establishment of the Orthodox Church of Ukraine (OCU) in 2018, the reception of tomos from the Constantinople Patriarchate and the confrontation between the OCU and the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP), which acts as a conductor of the Russian civilization's influence. The internal goals of the Ukrainian government, achieved through a church schism, include reducing the consolidation of society and strengthening its own position in a fractured society. Their foreign policy objectives involve reducing the cultural influence of Russia, excluding the Russian part of the Ukrainian society from receiving the Russian civilization's values and changing the civilizational identity of Ukrainians. One way to change the civilizational identity of Russians in Ukraine while formally preserving the Orthodox religion in the country involves promoting eucharistic ecclesiology, which is not historically rooted in the Orthodox Church and has been developing since the mid-20th century as an alternative to the universal ecclesiology. The latter assumes that the universal church is not reduced to the sum of its parts, that the criterion for correct faith is the unity of the episcopate, and that maintaining the integrity of the empirical church is one of the values of church communion. Eucharistic ecclesiology presumes that the fullness of grace is contained in each experiential community united by the common Eucharist. Eucharistic ecclesiology aids in instrumentalizing the church and turning it into the spokesperson for the secular interests of communities, which is already happening in Ukraine. This article shows that despite the church schism itself does not remove Ukrainians from the Russian civilizational space, it includes church communication into the foreign policy of reducing the Russian cultural influence in Ukraine and changing the civilizational identity of its inhabitants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инструментализация религии</kwd><kwd>либерал-православие</kwd><kwd>томос</kwd><kwd>ПЦУ</kwd><kwd>РПЦ</kwd><kwd>Украина</kwd><kwd>экклесиология</kwd><kwd>церковный раскол</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>instrumentalization of religion</kwd><kwd>liberal orthodoxy</kwd><kwd>tomos</kwd><kwd>Orthodox Church of Ukraine</kwd><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>Ukraine</kwd><kwd>ecclesiology</kwd><kwd>church schism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев, Н. Н. (1996). Una Sancta. Православная община, (34), 62-112. Дата доступа 23.04.2021, http://pravoslavnaya-obshina.ru/1996/no34/article/protopresviter-nikolai-fanasevuna-sancta/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyev, N. N. (1996). Una Sancta. The Orthodox Community, (34), 62-112. Retrieved April 23, 2021. http://pravoslavnaya-obshina.ru/1996/no34/article/protopresviter-nikolai-fanasevuna-sancta/ [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев, Н. Н. (1977). Вступление в Церковь. Вестник русского христианского движения, 1(120), 27-48. https://www.rp-net.ru/book/vestnik/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyev, N. N. (1977). Vstuplenie v Tserkov' [Entry into the Church]. Vestnik russkogo khristianskogo dvizheniya, 1(120), 27-48. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов, В. С., &amp; Кульчицький С. В. (2019). Історія України (рівень стандарту): підручник для 11 класу закладів загальної середньої освіти. Київ: Літера ЛТД.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov, V. S., &amp; Kul'chits'kiy S. V. (2019). Istoriya Ukraini (riven’ standartu): pidruchnik dlya 11 klasu zakladiv zagal’noi seredn’oi osviti [History of Ukraine (Standard Level): Handbook for the 11th Grade of Secondary Schools]. Kiev: Litera LTD. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кагарлыкский, А. Б. (2019). Евхаристический аспект единства церкви и критика абсолютизации ее иерархически-канонического принципа единства. Научные ведомости. Серия: Философия. Социология. Право, 44(2), 312-317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kagarlyksky, A. B. (2019). Evkharisticheskiy aspekt edinstva tserkvi i kritika absolyutizatsii ee ierarkhicheski-kanonicheskogo printsipa edinstva [The Eucharistic aspect of the unity of the church and the critique of the absolutization of its hierarchical-canonical principle of unity]. Nauchnye vedomosti. Seriya: Filosofiya. Sotsiologiya. Pravo, 44(2), 312-317. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравцов, Д. Н. (2017). «Крестный путь» Русского православия на Украине в условиях современной дискриминационной дерусификации и антироссийской пропаганды. Коммуникология, 5(5), 163-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravtsov, D. N. (2017). «Krestnyy put'» Russkogo pravoslaviya na Ukraine v usloviyakh sovremennoy diskriminatsionnoy derusifikatsii i antirossiyskoy propagandy [“The Way of the Cross” of Russian Orthodoxy in Ukraine in Conditions of Modern Discriminatory Derusification and Anti-Russian Propaganda]. Kommunikologiya, 5(5), 163-176. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лункин, Р. Н. (2018). Политическая ситуация на Украине в свете церковного раскола. Научно-аналитический вестник Института Европы РАН, (6), 196-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunkin, R. N. (2018). Politicheskaya situatsiya na Ukraine v svete tserkovnogo raskola. [The political situation in Ukraine in the light of the church split]. Nauchno-analiticheskiy vestnik Instituta Evropy RAN, (6), 196-202. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лункин, Р. Н. (2020). Влияние украинского фактора на внешнюю политику Русской Православной Церкви. Современная Европа, (4), 155-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lunkin, R. N. (2020). Vliyanie ukrainskogo faktora na vneshnyuyu politiku Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi [The influence of the Ukrainian factor on the foreign policy of the Russian Orthodox Church]. Sovremennaya Evropa, (4), 155-164. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оленчак, Я. Л. (2015). Автокефальные тенденции в Украинской церкви: историко-политическая проекция. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология, (3), 64-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olenchak Ya. L. (2015). Avtokefal'nye tendentsii v Ukrainskoy tserkvi: istoriko-politicheskaya proektsiya [Autocephalous tendencies in the Ukrainian Church: historical and political projection]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Politologiya, (3), 64-70. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роберсон, Р. (1999). Восточные христианские Церкви: Церковно-исторический справочник. Санкт-Петербург: Высшая религиозно-философская школа.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberson, R. (1999). Vostochnye khristianskie Tserkvi: Tserkovno-istoricheskiy spravochnik [Eastern Christian Churches: A Church-Historical Handbook]. Saint-Petersburg: Vysshaya religiozno-filosofskaya shkola. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенюшкин, Е. А. (2019). Внутриправославные противоречия на Украине: через инструментализацию религии — к геополитизации конфликта. Азимут научных исследований: экономика и управление, 8(1(26)), 41-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senyushkin, E. A. (2019). Vnutripravoslavnye protivorechiya na Ukraine: cherez instrumentalizatsiyu religii — k geopolitizatsii konflikta [Intra-Orthodox contradictions in Ukraine: through the instrumentalization of religion — to the geopolitization of the conflict]. Azimut nauchnykh issledovaniy: ekonomika i upravlenie, 8(1(26)), 41-45. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин, А. А., &amp; Пархитько, Н. П. (2019). Украинская автокефалия: путь к независимости или политический проект? Постсоветские исследования, 2(1), 893-896. doi: 10.24411/2618-7426-2019-00007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin, A. A., &amp; Parkhit'ko, N. P. (2019). Ukrainskaya avtokefaliya: put' k nezavisimosti ili politicheskiy proekt? [Ukrainian autocephaly: a path to independence or a political project?]. Postsovetskie issledovaniya, 2(1), 893-896. doi: 10.24411/26187426-2019-00007 [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хантингтон, С. П. (2007). Столкновение цивилизаций. Москва: АСТ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huntington, S. P. (2007). Stolknovenie tsivilizatsiy [The Clash of Civilizations]. Moscow: AST. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щипков, А. В. (2021). Дискурс ортодоксии. Описание идейного пространства современного русского православия. Москва: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchipkov, A. V. (2021). Diskurs ortodoksii. Opisanie ideynogo prostranstva sovremennogo russkogo pravoslaviya [Discourse of Orthodoxy. Description of the Ideological Space of Modern Russian Orthodoxy]. Izdatelstvo Moskovskoy Patriarkhii Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эриксон, Дж. (2020). Крещальная экклезиология в контексте церковной жизни и вероучения. Вестник Свято-Филаретовского института, (3-4), 19-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erickson, J. (2020). Kreshchal'naya ekkleziologiya v kontekste tserkovnoy zhizni i veroucheniya [Baptismal ecclesiology in the context of church life and doctrine]. Vestnik Svyato-Filaretovskogo instituta, (3-4), 19-45. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
