<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2025-3-188-203</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-191</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ватикан и Кыргызская Республика: история, институциональное развитие и перспективы двустороннего сотрудничества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vatican and Kyrgyz Republic: History, Institutional Development and Prospects for Bilateral Cooperation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4370-0149</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джоробекова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jorobekova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Джоробекова Айнур Эшимбековна — доктор политических наук, кандидат исторических наук, профессор Дипломатической академии МИД КР им. К. Дикамбаева.</p><p>Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ainur E. Jorobekova — Doctor of Political Sciences, Candidate of Historical Sciences, Professor at the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic named after Kazy Dikambaev.</p><p>Bishkek</p></bio><email xlink:type="simple">gonduras1967@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3756-9375</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахимов</surname><given-names>К. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhimov</surname><given-names>K. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рахимов Кубатбек Калыевич — доктор философии по экономике, директор Общественного фонда «Аппликата — центр стратегических решений», экс-советник премьер-министра Кыргызской Республики.</p><p>Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kubatbek K. Rakhimov — Doctor of Philosophy in Economics, Director of the Public Foundation “Applicata — Center for Strategic Solutions”, Former Advisor to the Prime Minister of the Kyrgyz Republic.</p><p>Bishkek</p></bio><email xlink:type="simple">kubat.rakhimov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларионов</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larionov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ларионов Константин Александрович — независимый исследователь-аналитик, специализирующийся на вопросах молодёжной, религиозной политики Кыргызской Республики, эксперт Общественного фонда «Аппликата — центр стратегических решений».</p><p>Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin A. Larionov — public policy analyst, specialist in youth and religious policy issues of the Kyrgyz Republic, expert at the Public Foundation “Applicata — Center for Strategic Solutions”.</p><p>Bishkek</p></bio><email xlink:type="simple">k.a.larionov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия Министерства иностранных дел Кыргызской Республики им. Казы Дикамбаева</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic named after Kazy Dikambaev</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Общественный фонд «Аппликата — центр стратегических решений»</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Public Foundation “Applicata — Center for Strategic Solutions”</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>188</fpage><lpage>203</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Джоробекова А.Э., Рахимов К.К., Ларионов К.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Джоробекова А.Э., Рахимов К.К., Ларионов К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jorobekova A.E., Rakhimov K.K., Larionov K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/191">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/191</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу истории, институционального развития и перспектив дипломатического сотрудничества Папского престола с Кыргызской Республикой в контексте религиозной и геополитической трансформации региона после распада СССР. Актуальность исследования обусловлена сложной религиозной ситуацией в Кыргызстане, усилением влияния внешних акторов и необходимостью оценки роли Римско-католической церкви как глобального института в условиях межрелигиозного и межкультурного диалога. Новизна работы заключается в комплексном рассмотрении исторического наследия христианства в Кыргызстане, современного состояния католических общин в стране, а также дипломатической и гуманитарной деятельности Ватикана.</p><p>В ходе исследования использован историко-аналитический метод, опирающийся на архивные данные, статистические сведения и анализ религиозно-политической динамики. Проведён обзор исторического развития христианства в Кыргызстане, этапов  институционализации  Римско-католической  церкви в постсоветский период, а также современных дипломатических инициатив Папского престола, включая налаживание двустороннего сотрудничества. Коллектив авторов приходит к выводу, что, несмотря на малочисленность католических общин, Папский престол играет важную роль как фактор стабильности, межрелигиозного диалога и гуманитарного сотрудничества. Ватикан демонстрирует способность адаптироваться к региональным вызовам через стратегию диалога, развитие дипломатии и социальные проекты. Будущее католичества в Кыргызской Республике зависит от политической воли, межконфессионального взаимодействия и способности Римско-католической церкви балансировать между духовной миссией, геополитическими и региональными реалиями. Полученные выводы имеют важное значение для понимания роли религиозных институтов в формировании общественно-политической стабильности и культурного многообразия Евразийского пространства. Исследование способствует расширению знаний о религиозной дипломатии и межконфессиональном сотрудничестве в условиях трансформаций постсоветского региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article analyzes the history, institutional development, and prospects of diplomatic cooperation between the Holy See and Kyrgyzstan within the broader context of religious and geopolitical transformation in the region following the collapse of the Soviet Union. The relevance of the study is determined by the complex religious landscape of Kyrgyzstan, the growing influence of external actors, and the need to assess the role of the Catholic Church as a global institution engaged in interreligious and intercultural dialogue. The novelty of the research lies in its comprehensive examination of the historical legacy of Christianity in Kyrgyzstan, the current state of the country’s Catholic communities, and the diplomatic and humanitarian activities of the Vatican.</p><p>The study employs a historical and analytical method grounded in archival materials, statistical data, and analysis of religious and political dynamics. It offers an overview of the historical development of Christianity in Kyrgyzstan, the stages of institutionalization of the Catholic Church during the post-Soviet period, and contemporary diplomatic initiatives of the Holy See, including the establishment of bilateral cooperation.</p><p>The authors conclude that, despite the small size of the Catholic community, the Holy See plays an important role as a factor of stability, interreligious dialogue, and humanitarian cooperation. The Vatican demonstrates an ability to adapt to regional challenges through its strategy of dialogue, the development of diplomacy, and implementation of social projects. The future of Catholicism in Kyrgyzstan will depend on political will, interfaith engagement, and the Church’s capacity to balance its spiritual mission with geopolitical and regional realities.</p><p>The findings contribute to a deeper understanding of the role of religious institutions in promoting sociopolitical stability and cultural diversity across the Eurasian space. This research also enhances knowledge of religious diplomacy and interconfessional cooperation amid the ongoing transformations of the post-Soviet region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Папский престол</kwd><kwd>Римско-католическая церковь</kwd><kwd>Кыргызская Республика</kwd><kwd>религиозная дипломатия</kwd><kwd>межрелигиозный диалог</kwd><kwd>христианство в Центральной Азии</kwd><kwd>Ватикан</kwd><kwd>католические общины</kwd><kwd>религиозная политика</kwd><kwd>межконфессиональное сотрудничество</kwd><kwd>миссионерская деятельность</kwd><kwd>католическая дипломатия</kwd><kwd>межэтнический диалог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Holy See</kwd><kwd>Roman Catholic Church</kwd><kwd>apostolic nunciature</kwd><kwd>apostolic administration</kwd><kwd>religious diplomacy</kwd><kwd>interreligious dialogue</kwd><kwd>Christianity in Central Asia</kwd><kwd>Vatican</kwd><kwd>Catholic communities</kwd><kwd>religious policy</kwd><kwd>interfaith cooperation</kwd><kwd>humanitarian projects</kwd><kwd>digital diplomacy</kwd><kwd>missionary activity</kwd><kwd>religious denominations</kwd><kwd>Catholic diplomacy</kwd><kwd>international relations</kwd><kwd>interethnic dialogue</kwd><kwd>Kyrgyzstan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иваницкий Т. Судьбы христианства в Туркестанском крае до русского в нём владычества // Туркестанские епархиальные ведомости. — 1911. — № 5–6. — С. 131–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanitskii , T. (1911). Sud’by khristianstva v Turkestanskom krae do russkogo v nem vladychestva [The Fate of Christianity in the Turkestan Region before Russian Rule]. Turkestanskie eparkhial’nye vedomosti, (5–6), 131–138. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митрохин Н. А. Епископы и епархии Русской Православной Церкви: по состоянию на 1 октября 1997 г. — М. : Панорама, 1997. — 451 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitrokhin, N. A. (1997). Episkopy i eparkhii Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi: po sostoyaniyu na 1 oktyabrya 1997 g. [Bishops and Dioceses of the Russian Orthodox Church as of October 1, 1997]. Moscow : Panorama. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перегудова С. Я. Таш-Рабат. — Фрунзе : Илим, 1989. — 65,[3] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peregudova, S. Ya. (1989). Tash-Rabat. Frunze : Ilim. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peyrouse S. Des chretiens entre atheisme et islam. Regards sur la question religieuse en Asie centrale sovietique et post-sovietique. — Paris: Maisonneuve &amp; Larose/Collection “Bibliotheque d’Asie centrale”, 2003. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peyrouse, S. (2003). Des chretiens entre atheisme et islam. Regards sur la question religieuse en Asie centrale sovietique et post-sovietique [Christians Between Atheism and Islam. Views on the Religious Question in Soviet and Post-Soviet Central Asia]. Paris : Maisonneuve &amp; Larose/ Collection “Bibliotheque d’Asie centrale”, (2). [In French].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
