<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2021-2-119-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-18</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Штрихи к портрету архиерея-воссоединителя митрополита Иосифа (Семашко)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Aspects of life of the reuniting archbishop, Metropolitan Józef (Siemaszko)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романчук</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanchuk</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Романчук Александр Александрович, протоиерей — кандидат богословия, председатель Синодальной исторической комиссии Белорусского Экзархата Московского Патриархата, заведующий кафедрой церковной истории и церковно-практических дисциплин Минской духовной семинарии</p><p>231822, Гродненская область, Слонимский район, агрогородок Жировичи, улица Соборная, 55</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Alexandrovich Romanchuk — Archpriest, Candidate of Theological Sciences, Chairman of the Synodal Historical Commission of the Belarusian Exarchate of the Moscow Patriarchate; Head of the Department of Church History and Church Practical Disciplines, Minsk Theological Seminary</p><p>231822, Grodno Region, Slonim District, Zhirovichi Agricultural Town, Sobornaya Street, 55</p></bio><email xlink:type="simple">romanchuk_alex@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СИНОДАЛЬНАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ БЕЛОРУССКОГО ЭКЗАРХАТА МОСКОВСКОГО ПАТРИАРХАТА, МИНСКАЯ ДУХОВНАЯ СЕМИНАРИЯ</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SYNODAL HISTORICAL COMMISSION OF THE BELARUSIAN EXARCHATE OF THE MOSCOW PATRIARCHATE</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>119</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романчук А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романчук А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanchuk A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/18">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/18</self-uri><abstract><p>Статья освещает малоизвестные стороны личности и деятельности митрополита Литовского и Виленского Иосифа (Семашко), которые стали важным фактором успешности воссоединения белорусско-украинских униатов с православными в 1839 году, и их дальнейшего бесконфликтного включения в состав Русской Православной Церкви. Митрополит Иосиф был незаурядным человеком, вся жизнь которого была посвящена делу возрождения Православия на западнорусских землях. В быту митрополит Иосиф был очень прост, сторонился общепринятых в ту эпоху развлечений высшего общества. Свободные денежные средства, которые у него появлялись, он тратил на благотворительность и помощь своим подчинённым, за что пользовался заслуженным уважением. Отличительными чертами митрополита Иосифа как церковного руководителя были скрупулёзность в делах, справедливость ко всем окружающим, в том числе и к тем, кто препятствовал его деятельности в силу своих убеждений, а также требовательность, сочетаемая с искренней заботой о подчинённых. Авторитет митрополита Иосифа базировался на том основании, что все окружающие видели его нелицемерную веру в Бога, которая подразумевала неукоснительное следование Истине и сопровождалась высокой нравственностью и личной скромностью. Митрополит Иосиф без предубеждения относился к католическому духовенству и католическому высшему обществу на белорусско-литовских и украинских землях. Терпеливое и незлобивое отношение к тем, кто его ненавидел, было свидетельством религиозной и моральной силы высокопреосвященного Иосифа. Оно убеждало подчинённых ему священников в духовной справедливости отказа от унии, воодушевляло их следовать за своим архипастырем. Особое значение в успешности деятельности преосвященного Иосифа имели его подходы к церковному администрированию и взаимоотношениям с представителями властей. Владыка действовал личным примером, выделял успехи подчинённых, чем морально поощрял их. В то же время независимая и твёрдая позиция митрополита Иосифа в отношении властей предержащих давала воссоединённым священникам уверенность в том, что они всегда могут найти справедливость и поддержку, что нападки на них, клевета и провокации, которым они постоянно подвергались в 1840–1850-е годы, не достигнут цели. Это во многом послужило основанием для их ревностного исполнения обязанностей православного духовенства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article covers little-known aspects of personality and activity of Metropolitan Józef (Siemaszko) of Lithuania and Vilna, which became an important factor of the successful reunion of Byelarussian and Ukrainian Uniates with Orthodox Christians in 1839 and their further confl ict-free integration into the Russian Orthodox Church. Metropolitan Józef was a unique person, who devoted his whole life to the revival of Orthodoxy in the Western Russian lands. In his everyday life, Metropolitan Józef was very simple and shunned the common entertainment of high society of that era. The money which he had, he spent on charity and help to his subordinates, which earned him their well-deserved respect. Metropolitan Józef’s distinctive features as a church leader were scrupulousness in matters, fairness to everyone around him, including those who hindered his activities because of their convictions, as well as insistence combined with sincere care for his subordinates. Metropolitan Józef’s authority was based on the fact that all those around him saw his unfeigned faith in God, which implied an unswerving adherence to the Truth, and which was accompanied by his high morality and personal modesty. Metropolitan Józef had no prejudice against Catholic clergy and Catholic high society in the Byelarussian–Lithuanian and Ukrainian lands. His patient and unspiteful attitude toward those who hated him was the evidence of his religious and moral strength. It convinced his subordinate priests of the spiritual justice of the renunciation of Unia, and encouraged them to follow their archpastor. Of particular importance to the success of the work of the Most Reverend Józef were his approaches to church administration and interactions with the authorities. He set a personal example and encouraged his subordinates’ successes, inspiring them. At the same time, Metropolitan Józef’s independent and fi rm attitude towards the authorities gave the reunited priests confi dence, that they could always fi nd justice and support, and that the attacks, slander and provocations, which they constantly experiences in the 1840–1850s, would be to no avail. This was largely the reason for their zealous fulfi llment of their duties as Orthodox clergy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>митрполит Иосиф (Семашко)</kwd><kwd>духовный облик</kwd><kwd>Православие</kwd><kwd>католичество</kwd><kwd>воссоединение униатов с православными</kwd><kwd>духовенство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Metropolitan Józef (Siemaszko)</kwd><kwd>spirituality</kwd><kwd>Orthodoxy</kwd><kwd>Catholicism</kwd><kwd>reunion of the Uniates with the Orthodox</kwd><kwd>clergy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антоний (Зубко ; архиепископ). О Греко-Униатской Церкви в Западном крае России / архиепископ Антоний (Зубко) // Сборник статей, изданных Св. Синодом по поводу 50-летия воссоединения с Православной Церковью западнорусских униатов. — Санкт-Петербург, 1889. — С. 38–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anthony (Zubko) (Archbishop). (1889). O Greko-Uniatskoy Tserkvi v Zapadnom krae Rossii [On the Greek-uniat Church in the Western Region of Russia]. In Sbornik statey, izdannykh Sv. Sinodom po povodu 50-letiya vossoedineniya s Pravoslavnoy Tserkov’yu zapadno-russkikh uniatov [Collection of Articles Published by the Synod on the Occasion of the 50th Anniversary of the Reunion of the Western Russian Uniates with the Orthodox Church] (pp. 38–76). St. Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иосиф (Семашко ; митрополит). Записки Иосифа митрополита Литовского, изданные Императорскою Академиею Наук по завещанию автора: в 3 т. / митрополит Иосиф (Семашко). — Санкт-Петербург : Типография императорской Академии Наук, 1883. — 3 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Józef (Siemaszko) (Metropolitan). (1883). Zapiski Iosifa mitropolita Litovskogo, izdannye Imperatorskoyu Akademieyu Nauk po zaveshchaniyu avtora [Notes of St. Józef Metropolitan of Lithuania, published by the Imperial Academy of Sciences by the will of the author]. St. Petersburg: Tipografiya imperatorskoy Akademii Nauk. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иосиф (Семашко ; митрополит). Новооткрытые Записки Иосифа, митрополита Литовского. 1861–1868 г. / митрополит Иосиф (Семашко) // Киприанович, Г. Я. Жизнь Иосифа Семашки, митрополита Литовского и Виленского и воссоединение западно-русских униатов с православною церковию в 1839 г. / Г. Я. Киприанович. — Вильна : Типография И. Блюмовича, 1897. — С. 527–546.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Józef (Siemaszko) (Metropolitan). (1897). Novootkrytye Zapiski Iosifa, mitropolita Litovskogo. 1861–1868 g. [Newly Discovered Notes of Józef, Metropolitan of Lithuania. 1861–1868]. In Kiprianovich G. Ya. Zhizn’ Iosifa Semashki, mitropolita Litovskogo i Vilenskogo i vossoedinenie zapadno-russkikh uniatov s pravoslavnoyu tserkoviyu v 1839 g. [Life of Józef Siemaszko, Metropolitan of Lithuania and Vilna and the Reunion of the Western Russian Uniates with the Orthodox Church in 1839] (pp. 527–546). Vilna: Tipografiya Zavadskogo. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иосиф (Семашко ; митрополит). Семь слов Синодального Члена Иосифа, Архиепископа Литовского и Виленского, говоренные при важнейших случаях служения / митрополит Иосиф (Семашко). — Вильно : Типография Зав адского, 1848. — 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Józef (Siemaszko) (Metropolitan). (1848). Sem’ slov Sinodal’nogo Chlena Iosifa, Arkhiepiskopa Litovskogo i Vilenskogo, govorennye pri vazhneyshikh sluchayakh sluzheniya [Seven words by the Synod Member Józef, Archbishop of Lithuania and Vilna, spoken during the most important episodes of his ministry]. Vilna: Tipografiya Zavadskogo. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киприанович, Г. Я. Жизнь Иосифа Семашки, митрополита Литовского и Виленского и воссоединение западно-русских униатов с православною церковию в 1839 г. / Г. Я. Киприанович. — Вильна : Типография И. Блюмовича, 1897. — 613 с.: 3 вкл. л. портр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiprianovich, G. Ya. (1897). Zhizn’ Iosifa Semashki, mitropolita Litovskogo i Vilenskogo i vossoedinenie zapadno-russkikh uniatov s pravoslavnoyu tserkoviyu v 1839 g. [The life of Józef Semashka, Metropolitan of Lithuania and Vilna and the Reunification of the Western Russian Uniates with the Orthodox Church in 1839]. Vilna: Tipografiya I. Blyumovicha. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круковский, А. В. Страничка из истории белорусского духовенства / А. В. Круковский // Русская старина. — 1910. — Т. 143. — С. 240–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krukovsky, A. V. (1910). Stranichka iz istorii belorusskogo dukhovenstva [A page from the history of the Belorussian clergy]. Russkaya starina, 143, 240–245. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашкевич, И. (священник). Мои семинарские воспоминания / священник Игнатий Пашкевич // Гродненские епархиальные ведомости. — 1909. — №34. — С. 361–372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashkevich, I. (1909). Moi seminarskie vospominaniya [My seminary memories]. Grodnenskie eparkhial’nye vedomosti, (34), 361–372. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Представление митр. Иосифа Синоду, обер-прокурору и Московскому митр. Филарету по вопросу о воссоединении Греко-Униатской Церкви с Православной, о положении Православия в западных губерниях, об издании в Париже книги «Рим» с клеветническими сообщениями о жестоких притеснениях монахинь униатского базилианского ордена. Собственноручные и писарские копии // Российский государственный исторический архив (РГИА). — Ф. 796. Оп. 205. Д. 282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Predstavlenie mitr. Iosifa Sinodu, ober-prokuroru i Moskovskomu mitr. Filaretu po voprosu o vossoedinenii Greko-Uni atskoy Tserkvi s Pravoslavnoy, o polozhenii Pravoslaviya v zapadnykh guberniyakh, ob izdanii v Parizhe knigi “Rim” s klevetnicheskimi soobshcheniyami o zhestokikh pritesneniyakh monakhin’ uniatskogo bazilianskogo ordena. Sobstvennoruchnye i pisarskie kopii [Submission by Metropolitan Józef to the Synod, the chief procurator and Metropolitan Filaret of Moscow, on the reunion of the Greek Uni at Church with the Orthodox Church, on the state of Orthodoxy in Western provinces, on the publication of the book “Rome” in Paris, with slanderous reports of severe oppression of nuns of the Uniate Basilian Order. Handwritten and clerical copies]. Russian State Historical Archive (n.d.). F. 796. Op. 205. D. 282. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конфиденциальные отношения Преосвященного Литовского Иосифа по предмету воссоединения униатов и по другим предметам, касающимся епархиального устройства // Российский государственный исторический архив (РГИА). — Ф. 797. Оп. 87. Д. 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konfidentsial’nye otnosheniya Preosvyashchennogo Litovskogo Iosifa po predmetu vossoedineniya uniatov i po drugim predmetam, kasayushchimsya eparkhial’nogo ustroystva [Confidential relations of the Preosvjashchennyj of Lithuania Józef on the subject of the reunion of the Uniates and other subjects concerning diocesan organization]. Russian State Historical Archive (n.d.). F. 797. Op. 87. D. 27. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иосиф (Семашко Иосиф Иосифович ; митрополит Литовский и Виленский ; 1798–1868). Записки / митрополит Иосиф (Семашко). — Минск : Братство в честь святого Архистратига Михаила, 2018. — 328 с.: портр., ил. + 1 DVD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Józef (Siemaszko), (Metropolitan). (2018). Zapiski [Notes]. Minsk: Bratstvo v chest’ svyatogo Arkhistratiga Mikhaila. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушков, Н. В. Воспоминания о митрополите Литовском и Виленском Иосифе и об уничтожении Унии в России / Н. В. Сушков. — Москва : Университетская типография, 1869. — 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushkov, N. V. (1869). Vospominaniya o mitropolite Litovskom i Vilenskom Iosife i ob unichtozhenii Unii v Rossii [Memories of Metropolitan Józef of Lithuania and Vilna and the Destruction of Unia in Russia]. Moscow: Universitetskaya tipografiya. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poplatek, J. Alumnat papieski w Wilnie. Z dziejow szkolnictwa jezuickiego w Polsce / J. Poplatek. — Kraków: Wydawnictwo WAM — Księza Jezuici, 1994. — 259 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poplatek, J. (1994). Alumnat papieski w Wilnie. Z dziejow szkolnictwa jezuickiego w Polsce. [The papal seminary in Vilnius. From the history of Jesuit education in Poland]. Kraków: Wydawnictwo WAM — Księza Jezuici. [In Polish].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
