Валентина Анатольевна Теплова — кандидат исторических наук, заведующая кафедрой церковной истории и церковно-практических дисциплин Минской духовной академии, доцент Белорусского государственного университета
220030, Минск, ул. Зыбицкая, 27
Valentina A. Teplova — Candidate of Historical Sciences, Head of the Department of Church History and Church Practical Disciplines of the Minsk Theological Academy, Associate Professor at the Belarusian State University,
27, Zybitskaya str., Minsk, 220030
Статья посвящена истории Православной Церкви на землях Белоруссии в 1839–1917 годы. В статье рассматривается процесс постепенного возрождения православия после Полоцкого церковного Собора, его этапы и те препятствия и трудности, которые возникли на этом пути. Это объясняется тем, что более чем 200-летнее пребывание православных в составе униатской греко-католической церкви оставило заметный след в сознании верующих. Многие бывшие униаты после 1839 года, формально считавшиеся православными, по разным причинам попрежнему посещали костёлы, исповедовались у ксёндзов, т. е., по сути, являлись католиками на практике. Можно сказать, по словам Г. Я. Киприановича, что «дело воссоединения совершилось, но далеко ещё не завершилось в 1839 году». Например, имели место отклонения от православного церковного устава, бытовавшие в православном богослужении, или отступления в совершении таинств. Причиной подобных явлений, а также упорства в католичестве бывших униатов был, во-первых, фанатизм местных латинских ксёндзов. Во-вторых, причина была в том, что аппарат местной власти на белорусских землях состоял из чиновников, имеющих польскую идентичность и настроенных антироссийски. Поэтому в течение 1839–1917 годов на белорусских землях шёл сложный процесс постепенного возрождения и укрепления православия. Этот нелёгкий путь условно можно разделить на несколько этапов: первый — с 1839 по 1863–1864 годы. Он характеризуется открытой прозелитической миссионерской деятельностью католического духовенства в среде православных верующих. Его удалось преодолеть к 60-м годам XIX века. Второй период — с 60-х годов по 1905 год — период утверждения православия, начало установления внешне спокойных взаимоотношений между католическим и православным духовенством. Это было время утверждения бывших униатов в вере отцов и дедов. После выхода указа «Об укреплении начал веротерпимости» 17 апреля 1905 года начинается новый этап острого противостояния православия и католичества. Однако, благодаря развернувшейся широкой миссионерской деятельности православного духовенства, активной работе с верующим населением церковноприходских братств и церковноприходских школ, он был преодолён к 1914–1917 годам.
The article explores the history of the Orthodox Church in the Belarusian territories from 1839 to 1917. The article investigates the gradual resurgence of Orthodoxy following the Church Council of Polotsk, exploring its stages and the obstacles and challenges encountered during this period. This is attributed to the lasting impact left on the believers’ consciousness by over two centuries of Orthodox Christians staying within the Uniate Greek Catholic Church. Many former Uniates after 1839, who were formally considered Orthodox, for various reasons still attended Roman Catholic churches, confessed to Roman Catholic priests, i.e., in fact, they remained Catholics in practice. According to G.Ya. Kiprianovich, it can be said that “the work of reunification was accomplished, but it was far from over in 1839”. For example, deviations from the Orthodox church charter existed in Orthodox worship, or there were also deviations in the performance of the sacraments. Such phenomena, as well as the persistence of Catholicism in former Uniates, were firstly attributed to the fanaticism of local Latin priests. Secondly, the apparatus of local government in the Belarusian lands was filled with officials with a Polish identity who harbored anti-Russian sentiments. Therefore, during 1839–1917, a complex process of gradual revival and strengthening of Orthodoxy occurred in the Belarusian lands. This difficult path can be divided into several stages, with the first stage spanning from 1839 to 1863– 1864. It was marked by the open proselytizing missionary activity of the Catholic clergy among Orthodox believers. It was overcome by the 1860s. The second period, from the 1860s to 1905, marked the establishment of Orthodoxy and the beginning of outwardly calm relations between the Catholic and Orthodox clergy. During this period, former Uniates affirmed their faith in the traditions of their fathers and grandfathers. After the decree “On Strengthening the Principles of Religious Tolerance” was issued on April 17, 1905, a new stage of acute confrontation between Orthodoxy and Catholicism ensued. However, through extensive missionary activity by the Orthodox clergy, active engagement with the faithful through parochial brotherhoods and parochial schools, this period was overcome by 1914–1917.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.