<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2024-4-52-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль императора Николая Павловича в воссоединении униатов в 1839 году</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Emperor Nicholas I in the Reunification of the Uniates in 1839</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хотеев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khoteev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иерей Алексей Сергеевич Хотеев — кандидат исторических наук, доцент, старший научный сотрудник </p><p>220072, Минск, ул. Академическая, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Priest Alexei S. Khoteev — Candidate of Historical Sciences, Associate Professor, Senior Researcher </p><p>1, Akademicheskaya str., Minsk, 220072</p></bio><email xlink:type="simple">hoteev@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of History of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>52</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хотеев А.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хотеев А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khoteev A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/151">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/151</self-uri><abstract><p>Статья посвящена выяснению роли императора Николая I в деле воссоединения белорусских униатов. Данная постановка проблемы является одной из сторон изучения государственного влияния в этом   процессе.   Акцентируется, что определение значения императорского фактора необходимо производить в связи с оценкой роли епископа Иосифа (Семашко), который был лидером в начатом деле. Производится анализ данных о церковности будущего императора, степени знакомства его со спецификой белорусско-литовских губерний. Поясняется, что вступивший на трон Николай Павлович был расположен следовать политике своего предшественника в отношении униатов, но при этом действовать более решительно, защищая последних от перевода в латинский обряд. Кроме того, новый царь не был расположен к полякам и их претензиям на особенный государственный статус Польши в составе Российской империи. Начиная с докладной записки 1827 года от заседателя униатского департамента римско-католической духовной коллегии Иосифа (Семашко) о мерах преобразования униатской церкви с целью возвращения её в Русскую Православную Церковь, император Николай I проникся важностью начертанного в ней плана и одобрил его реализацию. Однако последняя производилась с колебаниями и задержками, обусловленными участием других лиц — государственных сановников и православного епископата. Не все они с пониманием и доверием относились к планам Семашко. По этой причине Преосвященному Иосифу приходилось не раз проявлять настойчивость и искать императорской поддержки. В итоге подготовки воссоединения было подготовлено прошение и Соборный акт на имя царя. Русский монарх принял и то, и другое, но передал их на рассмотрение Святейшего Синода, который имел все канонические полномочия принимать униатов в евхаристическое общение. Соответственно, император Николай Павлович выполнил функцию покровителя и посредника при решении униатского вопроса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on clarifying the role of Emperor Nicholas I in the reunification of the Belarusian Uniates. This framing of the issue represents one aspect of examining the influence of the state in this process. It is emphasized that evaluating the significance of the imperial factor must be done in conjunction with assessing the role of Bishop Joseph (Semashko), who was the leader in the initiated case. The article analyses data concerning the religious attitudes of the future emperor and the extent of his familiarity with the particulars of the Belarusian-Lithuanian provinces. It is elucidated that upon ascending the throne, Nicholas I was inclined to continue the policies of his predecessor regarding the Uniates. However, he also demonstrated a tendency to act more decisively, safeguarding them from being transferred to the Latin rite. Additionally, the new Tsar was distrustful of the Poles and their aspirations for a special state status of Poland within the Russian Empire. Beginning with the memorandum of 1827 received from Joseph Semashko, the representative of the Uniate department of the Roman Catholic Ecclesiastical Collegium, outlining measures to transform the Uniate church for its return to the Russian Orthodox Church, Emperor Nicholas I recognized the significance of the plan and approved its implementation. However, the latter was executed with hesitations and delays, partly due to the involvement of other individuals such as state dignitaries and the Orthodox episcopate. Not all of them comprehended and placed trust in Semashko’s plans. For this reason, the Right Reverend Joseph had to persevere on multiple occasions and seek the support of the Emperor. As a result of the preparation for reunification, a request and a conciliar petition addressed to the Tsar were prepared. The Russian monarch accepted both proposals but deferred them to the Holy Synod, which held all the canonical powers necessary to admit Uniates into Eucharistic communion. Accordingly, Emperor Nicholas I fulfilled the role of patron and mediator in resolving the Uniate issue.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Полоцкий Собор 1839 года</kwd><kwd>император Николай I</kwd><kwd>митрополит Иосиф (Семашко)</kwd><kwd>воссоединение униатов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Church Council of Polotsk in 1839</kwd><kwd>Emperor Nicholas I</kwd><kwd>Metropolitan Joseph (Semashko)</kwd><kwd>reunification of the Uniates</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антоний (Зубко), архиеп. О Греко-Униатской Церкви в Западном крае России. — Минск : Медиал, 2019. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antony (Zubko), Archbishop. (2019). O Greko-Uniatskoi Tserkvi v Zapadnom krae Rossii [About the Greek Uniate Church in the Western Region of Russia]. Minsk : Medial. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василий (Лужинский), архиеп. Записки. — Минск : Медиал, 2019. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasily (Luzhinsky), Archbishop. (2019). Zapiski [The Notes]. Minsk : Medial. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журналы Комитета западных губерний / изд. подгот. Т. В. Андреева, И. Н. Вибе, Б. П. Миловидов, Д. Н. Шилов. — Т. 1: 1831–1835 гг. — СПб., 2017. — 848 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurnaly Komiteta zapadnykh gubernii [Journals of the Committee of Western Provinces] (Vol. 1: 1831–1835). (2017). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записные книжки великого князя Николая Павловича. 1822– 1825 / под ред. М. В. Сидоровой, М. Н. Силаевой. — М. : Политическая энциклопедия, 2013. — 904 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zapisnye knizhki velikogo kniazia Nikolaia Pavlovicha. 1822–1825 [Notebooks of Grand Duke Nikolai Pavlovich. 1822–1825]. (2013). Moscow : Politicheskaia entsiklopediia. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иосиф (Семашко), митр. Записки Иосифа митрополита Литовского, изданные Императорскою Академией наук по завещанию автора : в 3 т. — СПб. : Тип. Императорской Академии наук, 1883. — Т. 1. — 745 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iosif (Semashko), Metropolitan. (1883). Zapiski Iosifa mitropolita Litovskogo, izdannye Imperatorskoiu Akademiei nauk po zaveshchaniiu avtora : v 3 t. [The Notes of Joseph Metropolitan of Lithuania, Published by the Imperial Academy of Sciences According to the Will of the Author. In 3 Volumes] (Vol. 1). Saint Petersburg : Tip. Imperatorskoi Akademii nauk. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иосиф (Семашко), митр. Записки Иосифа митрополита Литовского, изданные Императорскою Академией наук по завещанию автора : в 3 т. — СПб. : Тип. Императорской Академии наук, 1883. — Т. 2. — 786 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iosif (Semashko), Metropolitan. (1883). Zapiski Iosifa mitropolita Litovskogo, izdannye Imperatorskoiu Akademiei nauk po zaveshchaniiu avtora : v 3 t. [The Notes of Joseph Metropolitan of Lithuania, Published by the Imperial Academy of Sciences According to the Will of the Author. In 3 Volumes] (Vol. 2). Saint Petersburg : Tip. Imperatorskoi Akademii nauk. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравьёв М. Н. Четыре политические записки // Русский архив. — 1885. — Кн. 2. — № 6. — С. 161–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravev, M. N. (1885). Chetyre politicheskie zapiski [Four Political Notes]. Russkii arkhiv, book 2, (6), 161–199. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николай I без ретуши / авт.-сост. Я. Гордин. — СПб. : Амфора, 2013. — 543 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolai I bez retushi [Nicholas I without retouching]. (2013). Saint Petersburg : Amfora. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николай Первый и его время : документы, письма, дневники, мемуары, свидетельства современников и труды историков / сост., вступ. ст. и коммент. Б. Тарасова. — М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2000. — Т. 1. — 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolai Pervyi i ego vremia: dokumenty, pis’ma, dnevniki, memuary, svidetel’stva sovremennikov itrudy istorikov [Nicholas the First and His Time: Documents, Letters, Diaries, Memoirs, Testimonies of Contemporaries and Works of Historians] (Vol. 1). (2000). Moscow : OLMA-PRESS. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николай I. Моё самодержавное служение. — М. : Эксмо, 2014. — 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolai I. (2014). Moe samoderzhavnoe sluzhenie [My Autocratic Ministry]. Moscow : Eksmo. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание второе. — СПб., 1830. — Т. 1. — 1379 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie vtoroe [The Complete Collection of Laws of the Russian Empire. The Second Collection] (Vol. 1). (1830). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание второе. — СПб., 1830. — Т. 2. — 1561 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie vtoroe [The Complete Collection of Laws of the Russian Empire. The Second Collection] (Vol. 2). (1830). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание второе. — СПб., 1830. — Т. 3. — 1642 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie vtoroe [The Complete Collection of Laws of the Russian Empire. The Second Collection] (Vol. 3). (1830). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание второе. — СПб., 1838. — Т. 12. — Ч. 1. — 822 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie vtoroe [The Complete Collection of Laws of the Russian Empire. The Second Collection] (Vol. 12, Part 1). (1838). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание первое. — СПб., 1830. — Т. 19. — 1081 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie vtoroe [The Complete Collection of Laws of the Russian Empire. The Second Collection] (Vol. 19). (1830). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчук А., прот. Высокопреосвященный Иосиф (Семашко), митрополит Литовский и Виленский : очерк жизни и церковно-общественной деятельности / протоиерей Александр Романчук. — М. ; Минск : Издание общества любителей церковной истории, 2018. — 443 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchuk, A., Archpriest. (2018). Vysokopreosviashchennyi Iosif (Semashko), mitropolit Litovsky i Vilensky: ocherk zhizni i tserkovnoobshchestvennoi deiatel’nosti [His Eminence Joseph (Semashko), Metropolitan of Lithuania and Vilna: an Essay on Life and Church and Social Activities]. Moscow, Minsk : Izdanie obshchestva liubitelei tserkovnoi istorii. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шильдер Н. К. Император Николай Первый. Его жизнь и царствование. — М. : Слово, 2013. — 712 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilder, N. K. (2013). Imperator Nikolai Pervyi. Ego zhizn’ i tsarstvovanie [Emperor Nicholas the First. His Life and Reign]. Moscow : Slovo. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канфесійны фактар у сацыяльным развіцці Беларусі (канец XVIII — пачатак XX ст.) / В. В. Яноўская [і тнш.]; навук. рэд. В. В. Яноўская; Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т гісторыі. — Мінск : Беларуская навука, 2015. — 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanfesіiny faktar u satsyial’nym razvіtstsі Belarusі (kanets XVIII — pachatak XX st.) [Confessional Factor in the Social Development of Belarus (Late XVIII — Early XX Centuries)]. (2015). Mіnsk : Belaruskaia navuka. [In Belarusian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
