<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2024-2-234-255</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Митрополит Сергий и «Журнал Московской Патриархии» в 1931–1935 годах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metropolitan Sergius and the “Journal of the Moscow Patriarchate” in 1931–1935</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кашеваров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashevarov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анатолий Николаевич Кашеваров — доктор исторических наук, профессор, заслуженный работник высшей школы РФ, профессор высшей школы общественных наук</p><p>195251, Санкт-Петербург, ул. Политехническая, 29 литера Б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly N. Kashevarov — Doctor of Historical Sciences, Professor, Honored Worker of Higher Education of the Russian Federation, Professor of Higher Education of Social Sciences</p><p>195251, St. Petersburg, Politekhnicheskaya St., 29 letter B</p></bio><email xlink:type="simple">kashevar12@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>234</fpage><lpage>255</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кашеваров А.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кашеваров А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kashevarov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/139">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>После окончания Гражданской войны Московская патриархия могла издавать только настольные календари, выходившие до 1925 года. Это была единственная и очень ограниченная возможность для высшей церковной власти публиковать лишь некоторые свои постановления и распоряжения. поэтому митрополит Нижегородский Сергий (Страгородский), вступивший 14 декабря 1925 года в исполнение обязанностей Заместителя патриаршего Местоблюстителя, в ряду первоочередных задач по налаживанию церковной жизни ставил издание официального периодического органа патриархии. Одним из главных достижений митрополита Сергия в это время явилось разрешение властей на издание «Журнала Московской патриархии», который выходил с 1931 по 1935 год. Он был невелик по объёму — от 8 до 14 страниц вместе с календарными материалами и издавался малым тиражом — всего 3 тысячи экземпляров. Реально журнал выходил один раз в 2–4 месяца. Его издателем выступал сам митрополит Сергий. Большая часть материалов, публиковавшихся в 1930-е годы в «Журнале Московской патриархии», связана с деятельностью Заместителя патриаршего Местоблюстителя и Временного при нём патриаршего Священного Синода. Важное место в журнале по праву занимали послания, письма и резолюции митрополита Сергия по различным вопросам церковной жизни. Опубликованные в журнале материалы позволяют выделить и изучить основные направления деятельности и механизмы функционирования высшей церковной власти в конце 1920-х — первой половине 1930-х годов. Анализ этих материалов убедительно показывает, что, во-первых, работой Временного патриаршего Синода руководил митрополит Сергий, который вносил на рассмотрение Высшего церковного управления важные вопросы церковной жизни. Во-вторых, вопреки всем притеснениям церковная жизнь продолжалась. патриархия в лице Заместителя патриаршего Местоблюстителя митрополита Сергия и членов Временного при нём патриаршего Священного Синода, оставаясь единственно легализованным органом церковного управления, делала всё возможное в тех невероятно трудных условиях, чтобы поддерживать на канонических основах некоторый порядок и дисциплину в Церкви и не дать ей распасться.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>After the end of the civil war, the Moscow Patriarchate could only publish annual calendars, which were published until 1925. This was the only and very limited opportunity for the highest church authorities to publish some of their decrees and orders. Therefore, Metropolitan of Nizhny Novgorod Sergius (Stragorodsky), who assumed the duties of Deputy Patriarchal Locum Tenens on December 14, 1925, regarded the publication of the official periodical of the Patriarchate as one of the top priorities in organizing church life. One of Metropolitan Sergei’s main achievements during this time was obtaining permission from the authorities to publish the “Journal of the Moscow Patriarchate”, which was published from 1931 to 1935. It was small in volume — from 8 to 14 pages including calendar materials and was published in a small edition — only three thousand copies. In reality, the journal was published once every 2–4 months. Metropolitan Sergius himself acted as the publisher. A large part of the materials published in the “Journal of the Moscow Patriarchate” in the 1930s are related to the activities of the Deputy Patriarchal Locum Tenens and the Temporary Patriarchal Holy Synod under his guidance. An important place in the journal was rightfully occupied by the sermons, letters, and resolutions of Metropolitan Sergius on various issues of church life. The materials published in the journal allow us to identify and study the main directions of the activitie and mechanisms of functioning of the highest church authority in the late 1920s to the first half of the 1930s. The analysis of these materials convincingly shows that, firstly, Metropolitan Sergei, who presented important issues of church life for consideration by the Supreme Church Administration, led the work of the Temporary Patriarchal Synod. Secondly, despite all the pressures, church life continued. The Patriarchate, represented by the Deputy Patriarchal Locum Tenens Metropolitan Sergius and members of the Temporary Patriarchal Holy Synod, remained the only legalized body of church administration, doing everything possible in those incredibly difficult conditions to maintain some order and discipline in the Church on canonical grounds and prevent it from falling apart.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>История Русской православной Церкви</kwd><kwd>Заместитель патриаршего Местоблюстителя митрополит Сергий (Страгородский)</kwd><kwd>«Журнал Московской патриархии»</kwd><kwd>особенности журнальных статей</kwd><kwd>церковная пресса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>History of the Russian Orthodox Church</kwd><kwd>Deputy Patriarchal Locum Tenens Metropolitan Sergius (Stragorodsky)</kwd><kwd>“Journal of the Moscow Patriarchate”</kwd><kwd>features of journal articles</kwd><kwd>church press</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акты Святейшего Тихона, патриарха Московского и всея России, позднейшие документы и переписка о каноническом преемстве высшей церковной власти. 1917–1943. — М. : Изд-во Православного Свято-Тихоновского богословского института, 1994. — 1063 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akty Sviateishego Tikhona, patriarkha Moskovskogo i vseia Rossii, pozdneishie dokumenty i perepiska o kanonicheskom preemstve vysshei tserkovnoi vlasti. 1917–1943 [Acts of His Holiness Tikhon, Patriarch of Moscow and All Russia, Later Documents and Correspondence on the Canonical Succession of the Supreme Church Authority. 1917– 1943]. (1994). Moscow : Izd-vo Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo bogoslovskogo instituta. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О. Ю. Февральская пресс-конференция митрополита Сергия — историческое осмысление и историческое наследие // История Русской Церкви в ХХ веке (1917–1933). Материалы конференции г. Сэетендре (Венгрия) 13–16 ноября 2001 г. — Мюнхен : Издво обители Иова Почаевского, 2002. — С. 384–405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasileva, O. Iu. (2002). Fevral’skaia press-konferentsiia mitropolita Sergiia — istoricheskoe osmyslenie i istoricheskoe nasledie [February Press Conference of Metropolitan Sergius — Historical Understanding and Historical Heritage]. In Istoriia Russkoi Tserkvi v XX veke (1917–1933). Materialy konferentsii g. Seetendre (Vengriia) 13–16 noiabria 2001 g. (pp. 384–405). Munich : Izd-vo obiteli Iova Pochaevskogo. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирков Г. В. Духовная журналистика: история, традиции, опыт // Журналистика. Просвещение. Церковь. — СПб. : СПбГУ, 2002. — С. 82–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirkov, G. V. (2002). Dukhovnaia zhurnalistika: istoriia, traditsii, opyt [Spiritual Journalism: History, Traditions, Experience]. In Zhurnalistika. Prosveshchenie. Tserkov’ (pp. 82–87). Saint Petersburg : SPbGU, 2002. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журнал Московской Патриархии в 1931–1935 годы. — М. : Издательский совет Русской Православной Церкви, 2001. — 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurnal Moskovskoi Patriarkhii v 1931–1935 gody [The Journal of the Moscow Patriarchate in 1931–1935]. (2001). Moscow : Izdatel’sky sovet Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашеваров А. Н. Печать Русской православной Церкви в ХХ веке. — СПб. : Роза мира, 2004. — 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashevarov, A. N. (2004). Pechat’ Russkoi pravoslavnoi Tserkvi v XX veke [The Printing of the Russian Orthodox Church in the Twentieth Century]. Saint Petersburg : Roza mira. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашеваров А. Н. Православная Российская Церковь и советское государство (1917–1922). — М. : Изд-во Крутицкого подворья, 2005. — 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashevarov, A. N. (2005). Pravoslavnaia Rossiiskaia Tserkov’ i sovetskoe gosudarstvo (1917–1922) [The Orthodox Russian Church and the Soviet State (1917–1922)]. Moscow : Izd-vo Krutitskogo podvor’ia. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курляндский И. А. Сталин, власть, религия (религиозный и церковный факторы во внутренней политике советского государства в 1922–1953 гг.). — М. : Кучково поле, 2011. — 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurliandsky, I. A. (2011). Stalin, vlast’, religiia (religioznyi i tserkovnyi faktory vo vnutrennei politike sovetskogo gosudarstva v 1922–1953 gg.) [Stalin, Power, Religion (Religious and Ecclesiastical Factors in the Internal Policy of the Soviet State in 1922–1953)]. Moscow : Kuchkovo pole. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одинцов М. И. Патриарх Сергий. — М. : Молодая гвардия, 2013. — 395 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odintsov, M. I. (2013). Patriarkh Sergy [Patriarch Sergius]. Moscow : Molodaia gvardiia. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов С. Л. Время в судьбе. Святейший Патриарх Московский и всея Руси Сергий (Страгородский). О генезисе «сергианства» в русской церковной традиции ХХ века. — СПб. : Сатисъ, 2005. — 396 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsov, S. L. (2005). Vremia v sud’be. Sviateishii Patriarkh Moskovskii i vseia Rusi Sergii (Stragorodsky). O  genezise “sergianstva” v russkoi tserkovnoi traditsii XX veka [Time in destiny. His Holiness Patriarch Sergius of Moscow and All Russia (Stragorodsky). On the genesis of “Sergianism” in the Russian Church tradition of the twentieth century]. Saint Petersburg : Satis”. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыпин В., прот. История Русской Церкви. 1917–1997. — М. : Издво Спасо-Преображенского Валаамского монастыря, 1997. — 831 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsypin, V., Archpriest. (1997). Istoriia Russkoi Tserkvi. 1917–1997 [The History of the Russian Church. 1917–1997]. Moscow : Izd-vo SpasoPreobrazhenskogo Valaamskogo monastyria. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкаровский М. В. Русская Православная Церковь в ХХ веке. — М. : Лепта, 2010. — 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkarovsky, M. V. (2010). Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’ v XX veke [The Russian Orthodox Church in the Twentieth Century]. Moscow : Lepta. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
