<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2024-2-10-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Митрополит Сергий (Страгородский): служение и судьба</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metropolitan Sergius (Stragorodsky): Ministry and Destiny</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilieva</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Юрьевна Васильева — доктор исторических наук, профессор, академик, Президент Российской академии образования</p><p>119121, Москва, ул. Погодинская, 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Vasilieva — Doctor of Historical Sciences, Professor, Academician, President of the Russian Academy of Education</p><p>8, Pogodinskaia str., Moscow, 119121</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Academy of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>10</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васильева О.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильева О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasilieva O.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/132">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/132</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается биография будущего патриарха Сергия (Страгородского) и обстоятельства его жизни, повлиявшие на формирование личности предстоятеля как одного из выдающихся церковных деятелей ХХ века. Рассматриваются основные вехи его пасторского служения, богословских, миссионерских, административных трудов, понесённых им на благо Церкви. В статье приводятся обстоятельства драматичного участия митрополита Сергия в обновленческом расколе и выхода из него через принесение публичного покаяния. В центре внимания статьи — история отношений Русской православной Церкви и советской власти в 20-е— 30-е годы ХХ века, одним из ключевых участников которых был митрополит Сергий. Наиболее трудным для Церкви в ХХ веке был период отсутствия патриаршей власти с 1925 по 1943 год, сопровождавшийся многочисленными интригами и административным давлением со стороны большевистской власти. В статье обосновывается утверждение, что политика митрополита Сергия была прямым продолжением того пути, на который встал в последние годы своего предстоятельства патриарх Тихон. Автор статьи приходит к выводу о том, что владыка Сергий намеренно выбрал компромисс с властью, встал на путь мученичества и самоуничижения ради спасения Церкви. В 1927 году митрополит Сергий вместе с членами созванного Временного патриаршего Священного Синода подписали «послание пастырям и пастве», ставшее меморандумом политической лояльности Церкви по отношению к советской власти. Большое внимание в статье уделено пресс-конференции Сергия перед советскими и иностранными журналистами, ставшей ответом на многочисленные обвинения Советского государства в притеснениях Церкви. Автор статьи приходит к выводу о том, что служение митрополита Сергия — это мученическое служение по преимуществу. Сознательный отказ от личной славы ради спасения Церкви — это подлинный подвиг патриарха Сергия и его неоспоримая заслуга перед всеми верующими.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article delves into the biography of the future Patriarch Sergius (Stragorodsky) and the circumstances of his life that shaped the personality of the primate, making him one of the most prominent church figures of the twentieth century. The article examines the principal milestones of his pastoral ministry, theological contributions, missionary efforts, and administrative endeavors undertaken for the benefit of the Church. The article also outlines the circumstances surrounding Metropolitan Sergius’ dramatic involvement in the Renovationist schism and his eventual departure from it through a public act of repentance. The focus of the article is the history of relations between the Russian Orthodox Church and the Soviet government in the 1920s and 1930s, with Metropolitan Sergius playing a pivotal role as one of the key participants. The most challenging period for the Church in the twentieth century was the span from 1925 to 1943, marked by the absence of patriarchal authority and characterized by numerous intrigues and administrative pressure from the Bolshevik government. The article argues that the policy of Metropolitan Sergius was a direct continuation of the path that Patriarch Tikhon embarked on in the last years of his tenure. The author of the article concludes that Metropolitan Sergius deliberately chose a compromise with the authorities, embracing the path of martyrdom and self-abasement for the sake of preserving the Church. In 1927, Metropolitan Sergius, along with members of the convened Provisional Patriarchal Holy Synod, signed the “Message to Pastors and Believers”, which served as a memorandum of the Church’s political loyalty to the Soviet government. The article pays significant attention to Sergius’ press conference in front of Soviet and foreign journalists, which served as a response to numerous accusations leveled against the Soviet government for its oppression of the Church. The author of the article concludes that Metropolitan Sergius’ ministry is primarily characterized by martyrdom. Consciously opting for personal dishonor to safeguard the Church stands as a genuine act of courage by Patriarch Sergius, an undeniable merit appreciated by all believers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>патриарх Сергий (Страгородский)</kwd><kwd>гонения на Церковь</kwd><kwd>«Декларация 1927 года»</kwd><kwd>пресс-конференция 1930 года</kwd><kwd>соловецкие епископы</kwd><kwd>репрессии против епископата</kwd><kwd>Обращение к советской власти</kwd><kwd>митрополит пётр (полянский)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Patriarch Sergius (Stragorodsky)</kwd><kwd>Persecution of the Church</kwd><kwd>Declaration of 1927</kwd><kwd>Press Conference of 1930</kwd><kwd>Solovetsky Bishops</kwd><kwd>Repressions against the Episcopate</kwd><kwd>Appeal to Soviet Authorities</kwd><kwd>Metropolitan Peter (Polyansky)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О. Ю. Жребий митрополита Сергия (от «Декларации» до «Памятной записки») // Ежегодная Богословская конференция Православного Свято-Тихоновского института, 30 янв. — 1 февр. 1997 г. — М. : Изд-во Православного Свято-Тихоновского Богословского института, 1997. — С. 174–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilieva, O. Yu. (1997). Zhreby mitropolita Sergiia (ot “Deklaratsii” do “Pamiatnoi zapiski”) [The Lot of Metropolitan Sergius (from the “Declaration” to the “Memorial Note”)]. In Ezhegodnaia Bogoslovskaia konferentsiia Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo instituta, 30 ianv. — 1 fevr. 1997 g. (pp. 174–186). Moscow : Izd-vo Pravoslavnogo SviatoTikhonovskogo Bogoslovskogo instituta. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О. Ю. Русская Православная Церковь и Второй Ватиканский собор. — М. : Лепта-пресс, 2004. — 382 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilieva, O. Yu. (2004). Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’ i Vtoroi Vatikansky sobor [The Russian Orthodox Church and the Second Vatican Council]. Moscow : Lepta-press, 2004. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О. Ю. Февральская пресс-конференция митрополита Сергия иностранным корреспондентам: историческое наследие и материал для исторического осмысления // Альфа и Омега. — 2002. — № 3. — С. 131–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilieva, O. Yu. (2002). Fevral’skaia press-konferentsiia mitropolita Sergiia inostrannym korrespondentam: istoricheskoe nasledie i material dlia istoricheskogo osmysleniia [February Press Conference of Metropolitan Sergius to Foreign Correspondents: Historical Heritage and Material for Historical Understanding]. Al’fa i Omega, (3), 131–137. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская Православная Церковь. XX век. — М. : Изд-во Сретенского монастыря, 2008. — 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. XX vek [The Russian Orthodox Church. XX Century]. (2008). Moscow : Izd-vo Sretenskogo monastyria. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русские патриархи ХХ века. Судьбы Отечества и Церкви на страницах архивных документов. — М. : Изд-во РАГС, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkie patriarkhi XX veka. Sud’by Otechestva i Tserkvi na stranitsakh arkhivnykh dokumentov [Russian Patriarchs of the Twentieth Century. The Fate of the Fatherland and the Church on the Pages of Archival Documents]. (1999). Moscow : Izd-vo RAGS. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Святитель Тихон, Патриарх Московский и всея России. — М. : Благовест, 2013. — 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviatitel’ Tikhon, Patriarkh Moskovsky i vseia Rossii [St. Tikhon, Patriarch of Moscow and All Russia]. (2013). Moscow : Blagovest. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
