<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ortodox</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ортодоксия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodoxia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-9276</issn><issn pub-type="epub">2949-2424</issn><publisher><publisher-name>Русская экспертная школа</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53822/2712-9276-2024-1-50-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ortodox-124</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Митрополит Сергий (Страгородский) как критик софиологии протоиерея Сергия Булгакова. К истории «спора о Софии»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metropolitan Sergius (Stragorodsky) as a Critic of Sophiology of Archpriest Sergius Bulgakov. On the History of the “Sophia Dispute”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козырев</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozyrev</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Павлович Козырев — кандидат философских наук, доцент кафедры истории русской философии, и. о. декана философского факультета</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, 1.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey Pavlovich Kozyrev — Candidate of Philosophical Sciences, Associate Professor of the Department of the History of Russian Philosophy, Acting Dean of the Faculty of Philosophy,</p><p>1, Leninskye Gory, Moscow, 119991.</p></bio><email xlink:type="simple">a.kozyrev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козырев А.П., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козырев А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozyrev A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/124">https://www.journal-orthodoxia.ru/jour/article/view/124</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются некоторые обстоятельства, связанные с церковной полемикой вокруг книги протоиерея Сергия Булгакова «Агнец Божий», вышедшей в Париже в 1933 году, и участием в ней Заместителя Местоблюстителя Патриаршего престола митр. Сергия (Страгородского), издавшего в Москве в 1935 году два указа, обличающих богословские ошибки профессора догматического богословия Свято-Сергиевского богословского института. В условиях, когда вынужденно был распущен Синод, указы не были единоличным мнением митрополита Сергия, но были подписаны «прилучившимися» архиереями, что придавало им характер соборных актов. Отмечается роль в подготовке этих указов Фотиевского братства, в частности, его начальника А. В. Ставровского, подготовившего и направившего на имя митрополита Виленского и Литовского Елевферия, принявшего попечение о зарубежных приходах Московской Патриархии, «донесение» с изложением взглядов о. С. Булгакова. Рассматривается разноречивая реакция на осуждение Булгакова представителей русской эмиграции, выявляются причины, по которым митрополит Сергий издал указы, среди которых выделяется его доверие к молодым членам Фотиевского братства, которые в эмиграции остались верными Московской Патриархии и предложили внушительную программу православной миссии в Западной Европе с использованием французского языка и западного обряда вплоть до создания Французской поместной православной церкви. В статье используются как материалы мемориального издания, выпущенного Московской Патриархией в 1947 году в память о патриархе Сергии, так и новые, недавно введённые в оборот источники — письма и документы, открывающие новые аспекты истории «спора о Софии». Рассматриваются также определённые аспекты критики учения о Софии со стороны В. Н. Лосского, которые связаны с указами митрополита Сергия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses some circumstances related to the church polemics surrounding the book of Archpriest Sergius Bulgakov “The Lamb of God”, published in Paris in 1933, and the participation of the deputy locum tenens of the Patriarchal throne, Metropolitan Sergius (Stragorodsky), who issued two decrees in Moscow in 1935, exposing the theological errors of the professor of dogmatic theology at the Holy Trinity Orthodox Theological Institute. In the conditions when the Synod was forcibly disbanded, the decrees were not a unilateral opinion of Metropolitan Sergius, but were signed by “joining” hierarchs, giving them the character of conciliar acts. The role of the Photian Brotherhood in preparing these decrees is noted, in particular, its leader A. V. Stavrovsky, who prepared and sent to Metropolitan Eleftherius of Vilnius and Lithuania, who took care of the foreign parishes of the Moscow Patriarchate, a “report” outlining the views of Fr. S. Bulgakov. The article explores the inconsistent reaction to the condemnation of Bulgakov by representatives of the Russian emigration, revealing the reasons why Metropolitan Sergius issued the decrees, among which is his trust in the young members of the Photian Brotherhood who remained faithful to the Moscow Patriarchate in emigration and proposed a significant program of Orthodox mission in Western Europe using the French language and Western rites, up to the establishment of the French diocesan Orthodox Church. The article uses materials from the memorial edition issued by the Moscow Patriarchate in 1947 in memory of Patriarch Sergius, as well as new sources recently introduced into circulation — letters and documents that reveal new aspects of the history of the “Sophia dispute”. Certain aspects of the criticism of the teaching of Sophia by V. N. Lossky are also considered, which are related to the decrees of Metropolitan Sergius.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>протоиерей Сергий Булгаков</kwd><kwd>«спор о Софии»</kwd><kwd>Московская Патриархия</kwd><kwd>митрополит Сергий (Страгородский)</kwd><kwd>Фотиевское братство</kwd><kwd>А.  В.  Ставровский</kwd><kwd>В.  Н.  Лосский</kwd><kwd>Н. А. Бердяев</kwd><kwd>природа</kwd><kwd>ипостась</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Archpriest Sergius Bulgakov</kwd><kwd>“Sophia dispute”</kwd><kwd>Moscow Patriarchate</kwd><kwd>Metropolitan Sergius (Stragorodsky)</kwd><kwd>Photian Brotherhood</kwd><kwd>A. V. Stavrovsky</kwd><kwd>V. N. Lossky</kwd><kwd>N. A. Berdyaev</kwd><kwd>nature</kwd><kwd>hypostasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н. А. Дух Великого Инквизитора: по поводу указа митрополита Сергия, осуждающего богословские взгляды о. С. Булгакова // Путь. — 1935. — № 49. — С. 72–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdiaev, N. A. (1935). Dukh Velikogo Inkvizitora: po povodu ukaza mitropolita Sergiia, osuzhdaiushchego bogoslovskie vzgliady o. S. Bulgakova [The Spirit of the Grand Inquisitor: Concerning the Decree of Metropolitan Sergius Condemning the Theological Views of O. S. Bulgakov]. Put’, (49), 72–81. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков С. Н. Главы о Троичности. — М. : О.Г.И., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakov, S. N. (2001). Glavy o Troichnosti [Chapters on the Trinity]. Moscow : O.G.I. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведерников А. В. Владимир Лосский и его богословие // Богословские труды. — М., 1972. — Сб. 8. — С. 215–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedernikov, A. V. (1972). Vladimir Lossky i ego bogoslovie [Vladimir Lossky and His Theology]. In Bogoslovskie Trudy (book 8, pp. 215–230). Moscow. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки Петербургских Религиозно-философских собраний (1902–1903). — СПб., 1906. — 531 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zapiski Peterburgskikh Religiozno-filosofskikh sobrany (1902–1903) [Notes of the St. Petersburg Religious and Philosophical Meetings (1902–1903)]. (1906). Saint Petersburg. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зёрновы Н. М. и М. В. (ред.) За рубежом: Белград-Париж-Оксфорд (Хроника семьи Зёрновых: 1921–1972). — Париж : YMCA-Press, 1973. — 561 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zernovy, N. M. i M. V. (1973). Za rubezhom: Belgrad-Parizh-Oksford (Khronika sem’i Zernovykh: 1921–1972) [Abroad: Belgrade-Paris-Oxford (Chronicle of the Grain Family: 1921–1972)]. Paris : YMCA-Press. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоанн Кронштадтский, отец. Отзыв о «Новом пути» // Новый путь. — 1903. — Март.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John of Kronstadt, priest. Otzyv o “Novom puti” [Review of the “New Path”]. Novyi put’, (March 1903). [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клементьев А. К. Материалы к истории полемики о творчестве профессора протоиерея Сергея Николаевича Булгакова (1924–1937 гг.) // Вестник Екатеринбургской духовной семинарии. — 2019. — № 2 (26). — С. 275–370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klementev, A. K. (2019). Materialy k istorii polemiki o tvorchestve professora protoiereia professora Sergeia Nikolaevicha Bulgakova (1924–1937 gg.) [Materials for the History of Polemics about the Work of Professor Archpriest Sergei Nikolaevich Bulgakov (1924–1937)]. Vestnik Ekaterinburgskoi dukhovnoi seminarii, (2), 275–370. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырев А. П., Климов А. Е. Материалы к «спору о Софии» // Записки русской академической группы в США. — 2016. — Т. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyrev, A. P., Klimov, A. E. (2016). Materialy k “sporu o Sofii” [Materials for the “Dispute about Sofia”]. In Zapiski russkoi akademicheskoi gruppy v SShA (Vol. 39). [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосский В. Н. Очерк мистического богословия Восточной Церкви; Догматическое богословие. — М., 1991. — 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lossky, V. N. (1991). Ocherk misticheskogo bogosloviia Vostochnoi Tserkvi; Dogmaticheskoe bogoslovie [An Essay on the Mystical Theology of  the Eastern Church; Dogmatic Theology]. Moscow. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосский Н. О. Воспоминания. Жизнь и философский путь. — М. : Викмо-М-Русский путь, 2008. — 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lossky, N. O. (2008). Vospominaniia. Zhizn’ i filosofskii put’ [Memories. Life and the Philosophical Path]. Moscow : Vikmo-M-Russky put’. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. П. К вопросу о так называемом «единоличном мнении» митрополита Сергия // Символ. — 1998. — № 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. P. (1998). K voprosu o tak nazyvaemom “edinolichnom mnenii” mitropolita Sergiia [On the Question of the So-Called “Sole Opinion” of Metropolitan Sergius]. Simvol, (39). [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одинцов М. И. Патриарх Сергий (Серия «Жизнь замечательных людей»). — М. : Молодая гвардия, 2013. — 395 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odintsov, M. I. (2013). Patriarkh Sergy [Patriarch Sergius]. Moscow : Molodaia gvardiia. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патриарх Сергий и его духовное наследство. — М. : Изд-во Московской Патриархии, [1947]. — 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patriarkh Sergy i ego dukhovnoe nasledstvo [Patriarch Sergius and His Spiritual Inheritance]. (1947). Moscow : Izd-vo Moskovskoi Patriarkhii. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание Заместителя Патриаршего Местоблюстителя Блаженнейшему Патриарху Сербскому от 23 марта 1933 года, № 311 // Журнал Московской Патриархии в 1931–1935 годы. — М. : Издательский Совет РПЦ, 2011. — С. 157–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Zamestitelia Patriarshego Mestobliustitelia Blazhenneishemu Patriarkhu Serbskomu ot 23 marta 1933 goda, № 311 [The Message of the Deputy Patriarchal Locum Tenens to His Beatitude Patriarch of Serbia Dated March 23, 1933, No. 311]. (2011). In Zhurnal Moskovskoi Patriarkhii v 1931–1935 gody (pp. 157–164). Moscow : Izdatel’sky Sovet RPTs. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ставровский А. О безусловности вероучительных суждений Папы // Символ. — 1985. — № 14. — С. 84–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stavrovsky, A. (1985). O bezuslovnosti verouchitel'nykh suzhdeny Papy [On the Unconditionality of the Doctrinal Judgments of the Pope]. Simvol, (14), 84–103. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флоровский Г., прот. Письма к брату Антонию. — М. : ПСТГУ, 2021. — 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florovsky, G., Archpriest. (2021). Pis’ma k bratu Antoniiu [Letters to Brother Anthony]. Moscow : PSTGU. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энеева Н. Т. Спор о софиологии в русском зарубежье. — М., 2001. — 125 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eneeva, N. T. (2001). Spor o sofiologii v russkom zarubezh’e [The Dispute about Sophiology in the Russian Abroad]. Moscow. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
